Fyodor Ivanov

Treasure Island (1938)

aka: Ostrov sokrovishch

Staryy naezdnik (1940)

The Snow Queen (1957)

aka: Snezhnaya koroleva

The Key (1961)

aka: Klyuch

Bobik Visiting Barbos

aka: Бобик в гостях у Барбоса

Blue Puppy

aka: Голубой щенок

The Little Mermaid

aka: Русалочка

Passion of Spies

aka: Шпионские страсти

The Brave Tin Soldier

aka: Стойкий оловянный солдатик

The Snow Maiden

aka: Снегурка

Puss in Boots

aka: Кот в сапогах

Forward March, Time!

aka: Время, вперед!

The Shepherdess and the Chimney Sweep

aka: Пастушка и Трубочист

Stories About the Space

aka: Новеллы о космосе

Umka

aka: Умка

Proroki i uroki

Ballerina on the Boat

aka: Балерина на корабле

The Canterville Ghost

aka: Кентервильское привидение

A Mirror of Time

aka: Зеркало времени

How the Lion Cub and the Turtle Sang a Song

aka: Как Львёнок и Черепаха пели песню

Случилось это зимой

Как Маша поссорилась с подушкой

Penguins

aka: Пингвины

Зеркальце

Как козлик землю держал

A Bragging Ant

aka: Муравьишка-хвастунишка

Rejuvenating Apples

aka: Молодильные яблоки

Dve skazki

aka: Две сказки

Спадок чарівника Бахрама

Different Wheels

aka: Разные колёса

Хочу бодаться!

Верните Рекса

The Royal Hares

aka: Королевские зайцы

Rainbow

aka: Радуга

Самый большой друг

Lied der Freundschaft

Незнайка учится

Children's Album

aka: Детский альбом

The Bouquet

aka: Букет

An Upside Down Stadium

aka: Стадион шиворот-навыворот

The Iron Friends

aka: Железные друзья

Strange Bird

aka: Čudna ptica

Love in a Cottage

aka: Рай в шалаше

A Little Time Machine

aka: Машинка времени

The Origin of Species

aka: Происхождение вида

What's Well And What's Bad

aka: Что такое хорошо и что такое плохо

Plus Electrification

aka: Плюс электрификация

The Girl and the Elephant

aka: Девочка и слон

Мавпа з острова Саругасіма

The Magic Wand

aka: Волшебная палочка

Как верблюжонок и ослик в школу ходили

How Mushrooms Fought Against Peas

aka: Как грибы с горохом воевали

Капризная принцесса

Куда летишь, Витар?

The Fox, the Bear and the Motorcycle with a Side Car

aka: Лиса, медведь и мотоцикл с коляской

Межа

Мы ищем кляксу

On the Forest Trail

aka: На лесной тропе

New Big Troubles

aka: Новые большие неприятности

About the Gnome Which Left the Home

aka: О том как гном покинул дом

The Pony Runs in Circles

aka: Пони бегает по кругу

Carrier Fish

aka: Почтовая рыбка

One, Two, Altogether!

aka: Раз, два - дружно!

С бору по сосенке

Сказка сказывается

The Tales for Old and Young

aka: Сказки для больших и маленьких

Слонёнок

Treasures of the Sunken Ships

aka: Сокровища затонувших кораблей

Thank You

aka: Спасибо

The Stolen Month

aka: Украденный месяц

Wrong Note

aka: Фальшивая нота

Tails

aka: Хвосты

There Was A Tram The Tenth Number

aka: Шёл трамвай десятый номер

I Start to Remember...

aka: Я вспоминаю...

Быль-небылица

Земля моя

The Land Where You Live

aka: Край, в котором ты живешь

Nargis

aka: Наргис

Fantik

aka: Фантик

Well, Just You Wait! 1

aka: Ну, погоди! Выпуск 1

Well, Just You Wait! 2

aka: Ну, погоди! Выпуск 2

Well, Just You Wait! 5

aka: Ну, погоди! Выпуск 5

Well, Just You Wait! 6

aka: Ну, погоди! Выпуск 6

Well, Just You Wait! 7

aka: Ну, погоди! Выпуск 7

Well, Just You Wait! 8

aka: Ну, погоди! Выпуск 8

Well, Just You Wait!

aka: Ну, погоди! Выпуск 9

Well, Just You Wait!

aka: Ну, погоди! Выпуск 10

Well, Just You Wait! 11

aka: Ну, погоди! Выпуск 11

Ну, погоди! Волшебная камера

The Case of the Artist

aka: Случай с художником

В гостях у лета

It's Impossible Without It

aka: Без этого нельзя

Old Precepts

aka: Старые заветы

Only for Adults III

aka: Только для взрослых. Выпуск третий