Klara Rumyanova

Selskiy vrach (1952)

Oni byli pervymi (1956)

Zhenikh s togo sveta (1958)

The Wild Swans (1962)

aka: Dikie lebedi

Bez strakha i upryoka (1963)

Vremya, vperyod! (1965)

Ot semi do dvenadtsati (1965)

Twelve Chairs (1971)

aka: 12 stulev

Khutorok v stepi (1971)

The Adventures of Mowgli (1973)

aka: Maugli

It Can't Be! (1975)

aka: Ne mozhet byt!

How Czar Peter the Great Married Off His Moor (1976)

aka: Skaz pro to, kak tsar Pyotr arapa zhenil

Ekipazh (1980)

Maria, Mirabella (1981)

Sportloto-82 (1982)

Laughter and Grief by the White Sea (1987)

aka: Smekh i gore u Bela morya

Zolotoy tsyplyonok (1993)

Dunno on the Moon (1997)

aka: Neznayka na Lune

Cheburashka

aka: Чебурашка

Karlson Returns

aka: Карлсон вернулся

Junior and Karlson

aka: Малыш и Карлсон

The Magic Ring

aka: Волшебное кольцо

Gena the Crocodile

aka: Крокодил Гена

Shapoklyak

aka: Шапокляк

Cheburashka Goes to School

aka: Чебурашка идет в школу

Aurora

aka: Аврора

Aibolit and Barmaley

aka: Айболит и Бармалей

Dinosaur's Hill

aka: Гора динозавров

The Monster Cockroach

aka: Тараканище

Father Frost and the Summer

aka: Дед Мороз и лето

Novogodnee priklyuchenie

aka: Новогоднее приключение

Who Will Come to the New Year Party?

aka: Кто придет на новый год?

Vovka in the Kingdom of Far Far Away

aka: Вовка в Тридевятом царстве

Puss in Boots

aka: Кот в сапогах

Where have I seen him?

aka: Где я его видел?

The Wizard of Oz

aka: Волшебник Изумрудного города

Umka

aka: Умка

Whose Are the Cones in the Wood?

aka: Чьи в лесу шишки?

The Canterville Ghost

aka: Кентервильское привидение

А что ты умеешь?

Barankin, Be a Human!

aka: Баранкин, будь человеком!

A gift for the Elephant

aka: Подарок для слона

Mother For Baby Mammoth

aka: Мама для мамонтёнка

In a Country of Undone Homework

aka: В стране невыученных уроков

The Baby-Goat, Who Counted up to Ten

aka: Козлёнок, который считал до десяти

The Little Raccoon

aka: Крошка Енот

The Bag Of Apples

aka: Мешок яблок

How the Donkey Sought Happiness

aka: Как ослик счастье искал

Chunya

aka: Чуня

How to Become a Grown-Up

aka: Как стать большим

What a Tiger!

aka: Вот так тигр!

Rikki-Tikki-Tavi

aka: Рикки-Тикки-Тави

The Winter's Tale

aka: Зимняя сказка

Train From Romashkovo

aka: Паровозик из Ромашкова

Страшный, серый, лохматый

Laziness

aka: Лень

Nothing Scary

aka: Ничуть не страшно

The Cock and Boyar

aka: Петух и боярин

The Marvelous Garden

aka: Чудесный сад

The Coward

aka: Трус

Tryam! Which means Hello!

aka: Трям! Здравствуйте!

Welcome

aka: Добро пожаловать!

Верное средство

Песенка мышонка

Кто ж такие птички...

Octopus

aka: Осьминожки

Soldier's Tale

aka: Солдатская сказка

The Forest chronicle

aka: Лесная хроника

Лягушка-путешественница

Vanka Zhukov

aka: Ванька Жуков

The Goat And The Donkey

aka: Козлик та ослик

Тигрёнок в чайнике

A Little Frog is Looking For His Father

aka: Лягушонок ищет папу

Topchumba

aka: Топчумба

Black Chicken

aka: Чёрная курица

Humpty Dumpty

aka: Шалтай Болтай

Жёлтик

A Live Toy

aka: Живая игрушка

Как утёнок-музыкант стал футболистом

Кубик и Тобик

Кузнец-колдун

Frost Ivanovich

aka: Мороз Иванович

A Present for the Weakest

aka: Подарок для самого слабого

Приключение на плоту

The Most, the Most, the Most

aka: Самый, самый, самый, самый

The Little Elephant and a Letter

aka: Слонёнок и письмо

A Wonderful Barrel

aka: Удивительная бочка

Autumn Ships

aka: Осенние корабли

Poslednyaya nevesta Zmeya Gorynycha

aka: Последняя невеста Змея Горыныча

Mister Пронька

Four from the Same Yard

aka: Четверо с одного двора

Life Anew

aka: Жизнь сначала

Утро попугая Кеши

Три лягушонка (Выпуск 3)

Birthday

aka: День рождения

Шелковая кисточка

The Jester Balakirev

aka: Шут Балакирев

Vashe zdorove!

Bim, Bam, Bom And The Wolf

aka: Бим, Бам, Бом и волк

I Don't Want to and I Won't!

aka: Не хочу и не буду

How the Table Was Carried

aka: Как несли стол

About Big and Small

aka: Про больших и маленьких

Про полосатого слонёнка

Homeless Kongurja

aka: Бездомный Конгурджа

Gold Words

aka: Золотые слова

Лоскутик и облако

Медвежонок Римцимци

Первые встречи

Кто получит приз

Он попался!

The First Autograph

aka: Первый автограф

Попался, который кусался!

The Post

aka: Почта

One, Two, Altogether!

aka: Раз, два - дружно!

Сегодня день рождения

Сказка сказывается

Сладкий родник

The Fish Carriage

aka: Рыбья упряжка

Знаменитый утёнок Тим

A Special Unit

aka: Особое подразделение

Everyone Got Caught...

aka: Попались все...

Седой медведь

Как кошка с собакой

Когда Медвежонок проснется

Ну, погоди! Выпуск 1

Ну, погоди! Выпуск 2

Ну, погоди! Выпуск 3

Ну, погоди! Выпуск 4

Ну, погоди! Выпуск 5

Ну, погоди! Выпуск 6

Ну, погоди! Выпуск 7

Ну, погоди! Выпуск 8

Ну, погоди! Выпуск 9

Ну, погоди! Выпуск 10

Ну, погоди! Выпуск 11

Ну, погоди! Выпуск 12

Ну, погоди! Выпуск 13

Ну, погоди! Выпуск 14

Ну, погоди! Выпуск 15

Ну, погоди! Выпуск 16

Ну, погоди! Выпуск 17

Ну, погоди! Выпуск 18

Ну, погоди! Волшебная камера

Ну, погоди! Руками не трогать

Ну, погоди! Фальшивый мотив

Ну, погоди! Удивительные башмачки

Ну, погоди! Запрещенный прием

An Honest Crocodile Word

aka: Честное крокодильское

Бюро находок (Фильм 1)

Golden Boy

aka: Золотой мальчик