Rina Zelyonaya

Road to Life (1931)

aka: Putyovka v zhizn

Love and Hate (1935)

aka: Lyubov i nenavist

Tanya (1940)

aka: Svetlyy put

The Foundling (1940)

aka: Podkidysh

Spring (1947)

aka: Vesna

Variety Stars (1954)

aka: Vesyolye zvyozdy

Precious Gift (1956)

aka: Dragotsennyy podarok

Poet (1957)

Girl Without an Address (1958)

aka: Devushka bez adresa

Zhenikh s togo sveta (1958)

The Key (1961)

aka: Klyuch

Absolutely Seriously (1961)

aka: Sovershenno seryozno

My Younger Brother (1962)

aka: Moy mladshiy brat

Sem nyanek (1962)

Cherry Town (1963)

aka: Cheryomushki

Cain the XVIII-th (1963)

aka: Kain XVIII

A Tale of Lost Times (1964)

aka: Skazka o poteryannom vremeni

The Bicycle Tamers (1964)

aka: Jalgrattataltsutajad

Give Me a Complaints Book (1965)

aka: Dayte zhalobnuyu knigu

Inostranka (1965)

Operation 'Y' & Other Shurik's Adventures (1965)

aka: Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika

Vsyo dlya vas (1965)

Tri tolstyaka (1966)

In the Town of S (1967)

aka: V gorode S.

Priklyucheniya zhyoltogo chemodanchika (1970)

Attention, Turtle! (1970)

aka: Vnimanie, cherepakha!

The Blue Bird (1970)

aka: Sinyaya ptitsa

Kak my iskali Tishku (1971)

Telegramma (1972)

Neylon 100% (1973)

Chipollino (1973)

Skvorets i Lira (1974)

Odinnadtsat nadezhd (1976)

100 gramm dlya khrabrosti (1977)

The Mystery of the Third Planet (1981)

aka: Tayna tretey planety

Grazhdane vselennoy (1984)

Valentin i Valentina (1986)

The Adventures of Buratino

aka: Приключения Буратино

About the Little Red Riding Hood

aka: Про Красную Шапочку

Hello, Warsaw!

aka: Алло, Варшава!

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles, Part 1

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 1

Alice in Wonderland

aka: Алиса в Стране чудес

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Secret of Treasures

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Тайна сокровищ

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: King of Blackmailers

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Король шантажа

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Mortal Fight

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Смертельная схватка

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Hunting the Tiger

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Охота на тигра

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Irene Adler

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Ирэн Адлер

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Begins, Part 2

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается. Часть 2

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Treasures of Agra

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры

Vovka in the Kingdom of Far Far Away

aka: Вовка в Тридевятом царстве

Moomintroll and the others

aka: Муми-тролль и другие

The Canterville Ghost

aka: Кентервильское привидение

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Twentieth Century Approaches

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается

Mother For Baby Mammoth

aka: Мама для мамонтёнка

Who Said Miau?

aka: Кто сказал мяу?

Заветная мечта

How to Become a Grown-Up

aka: Как стать большим

What a Tiger!

aka: Вот так тигр!

Losharik

aka: Лошарик

Лягушка-путешественница

A Little Frog is Looking For His Father

aka: Лягушонок ищет папу

Жёлтик

The Most, the Most, the Most

aka: Самый, самый, самый, самый

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles, Part 2

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей. Часть 2

Four from the Same Yard

aka: Четверо с одного двора

New Year's Abduction

aka: Новогоднее похищение

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: Bloody Inscription

aka: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон: Кровавая надпись

История с пирожками

Голубой огонек - в первый час

Капризная принцесса

Миссис Уксус и мистер Уксус

Fire

aka: Огонь

Слонёнок

I Am Returning Your Portrait

aka: Я возвращаю ваш портрет

Новогодняя ярмарка

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей

The Story of the Wooden Man

aka: История деревянного человечка

The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson

aka: Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона

Sherlock Holmes and Dr. Watson

aka: Шерлок Холмс и доктор Ватсон

The Cruel Stepmother

aka: Про злую мачеху